Защита

Как TLT-Turbo GmbH обрабатывает Ваши персональные данные

Согласно статьям 13 и 14 Общего регламента ЕС по защите данных TLT-Turbo GmbH, а также положения федерального закона ФРГ по защите данных и закона о средствах массовой информации, помогают нашим заказчикам принимать взвешенные решения о накапливаемых и используемых нами данных. Ниже приводится информация о бизнес-процессах, определяющих цель/и с которыми накапливаются персональные данные, и способ их накопления и обработки. TLT-Turbo GmbH считает своим долго уведомлять Вас о дополнительном накоплении и обработке персональных данных при особых обстоятельствах и где это необходимо, согласно Общему регламенту ЕС по защите данных.

Ответственный за обработку персональных данных

Согласно Общему регламенту ЕС по защите данных обязательно назначение «контроллера» или «ответственного». Данное лицо осуществляет надзор за сбором, управлением и обработкой Ваших персональных данных согласно Общему регламенту ЕС по защите данных.

Контактные данные ответственного за защиту данных TLT-Turbo GmbH

TLT-Turbo GmbH
Gleiwitzstr. 7
66482 Zweibruecken
Германия

Тел.:
+49 6332 808-0

Факс:
+49 6332 808-267

Email:
tlt@tlt-turbo.com

Причины обработки персональных данных

Для договорных отношений

Согласно Статье 6 разд. 1 лит. b) Общего регламента ЕС по защите данных, Ваши персональные данные подлежат обработке, если Вы поддерживаете договорные отношения с TLT-Turbo GmbH или одной из наших хозяйственных единиц. Сюда же относятся все операции до заключения контракта.

Для добровольных дополнительных услуг, деятельности или кампаний

Это касается сбора и обработки персональных данных для оказания дополнительных услуг и для маркетинговых и рекламных акций, на которые Вы дали свое согласие. Вы даете свое согласие на такого рода акции добровольно и можете отозвать его в любое время, связавшись с соответствующим филиалом компании.

Для специальных деловых договоренностей и в случае, когда деловые интересы превосходят частные сомнения в отношении защиты данных

Согласно Статье 6 разд. 1 лит. f) Общего регламента ЕС по защите данных и Статье 21 Общего регламента ЕС по защите данных мы обязаны обрабатывать Ваши персональные данные в рамках регулярного ведения бизнеса.

Для общих правовых обязательств

Согласно Статье 6 разд. 1 лит. c) Общего регламента ЕС по защите данных в совокупности с соответствующими национальными нормами Ваши персональные данные должны регулярно разрабатываться для общих законодательных положений. Данные положения могут варьироваться в зависимости от национального законодательства. Общие случаи могут также касаться финансового и трудового законодательства.

Обработка особых видов персональных данных

Обработка особых видов персональных данных согласно Статье 9 разд.1 Общего регламента ЕС («уязвимые» данные, в частности данные о здоровье) осуществляется только согласно Статье 9 Общего регламента ЕС по защите данных, которая требует Вашего согласия, или если оно необходимо для осуществления, исполнения или защиты законных требований.

Период удержания данных

Ваши персональные данные удерживаются (или сохраняются) на срок, необходимый для заключения сделки, делового соглашения или запроса. Как правило, по истечении трех лет проводится первая проверка того, требуются ли данные и не противоречит ли их удаление законодательным обязательствам по их удержанию. Исключение составляют данные, на которые распространяются законодательные или прочие установленные обязательства по их удержанию.

Передача данных

Ваши персональные данные передаются третьим сторонам, если этого требуют деловые отношения и допускает действующее законодательство. Для разрешения претензий или обработки процесса соблюдения законодательных требований как правило необходимо передавать информацию в рамках филиалов TLT-Turbo GmbH. Получателями персональных данных также могут быть компетентные органы.

Избранные внутренние и внешние поставщики услуг компании TLT-Turbo GmbH также получают персональные данные. Все стандартные поставщики услуг, получающие данные, связаны договорными и законодательными обязательствами по охране данных и соблюдению всех необходимых мер по защите данных как того требует Общий регламент ЕС.

TLT-Turbo GmbH – международная компания с филиалами на территории Европы и за ее пределами. Поэтому может понадобиться передавать данные за пределы ЕС. Передача данных осуществляется только при условии удовлетворения всех требований. Чтобы это гарантировать TLT-Turbo GmbH разработала стандартные положения по защите персональных данных.

Ваши права

Общим регламентом по защите данных предусмотрены следующие права по охране прав физических лиц:

Право на получение информации

Отдельные лица имеют право на получение информации о том, как персональные данные накапливаются и используются на момент сбора данных. Это ключевое требование о прозрачности согласно Общему регламенту ЕС. Лица с информацией, включающей следующее: цель обработки персональных данных, сроки удержания персональных данных и то, кому они будут направлены.

Право на просмотр

Отдельные лица имеют право на просмотр своих персональных данных. Это обычно называется предметом просмотра. Лица имеют право подать устное или письменное заявление на просмотр предмета.
TLT-Turbo GmbH получает один месяц на то, чтобы ответить на заявление. Однако осуществление данного права не должно отрицательно влиять на права или свободы других, в том числе секреты производства или права интеллектуальной собственности и, в частности, на авторские права по защите ПО.

Право на уточнение

Общий регламент ЕС включает в себя право отдельных лиц на исправление неверных персональных данных или дополнение неполных данных. Лица имеют право подать устное или письменное заявление на уточнение. У TLT-Turbo GmbH есть один календарный месяц на то, чтобы ответить на запрос. Согласно обязательствам ответственного за обработку и по принципу точности Общего регламента ЕС (Статья 5 разд. 1 лит. d) Общего регламента ЕС) при определенных обстоятельствах мы можем отказать в запросе об уточнении.

Право на удаление

Общие регламент ЕС включает в себя право отдельных лиц на удаление персональных данных, если такие данные больше не требуются для той цели, для которой они накапливались или в случае отказа в согласии. Право на удалении также известно как «право на то, чтобы забыть». Лица имеют право подать устное или письменное заявление на удаление. У TLT-Turbo GmbH есть один календарный месяц на то, чтобы ответить на такой запрос.

Право на ограничение обработки

Отдельные лица имеют право на подачу заявления на ограничение или запрещение персональных данных, если у них есть определенные причины для такого ограничения. В случае ограничения обработки TLT-Turbo разрешается сохранять персональные данные, но не пользоваться ими. Лица имеют право подать устное или письменное заявление на ограничение. У TLT-Turbo GmbH есть один календарный месяц на то, чтобы ответить на такой запрос.

Право на переносимость

Право на переносимость данных позволяет отдельным лицам получать и неоднократно пользоваться своими персональными данными для собственных целей в рамках разных услуг. Оно разрешает им перемещать, копировать, переносить персональные данные из одного ИТ окружения в другое надежным и безопасным путем, не влияя на их используемость. Данное право распространяется только на информацию, которое отдельное лицо предоставило ответственному по обработке данных.

Право на возражение

Общий регламент ЕС дает отдельным лицам право на возражение обработке их персональных данных в определенных обстоятельствах. Отдельные лица имеют абсолютное право приостановить пользование их данными в целях прямого маркетинга, составления профилей или исследований. Лица имеют право на устное или письменное возражение. У TLT-Turbo GmbH есть один месяц на то, чтобы ответить на такое возражение. После возражения ответственному за обработку данных запрещается обрабатывать Ваши персональные данные до тех пор, пока он/она не сможет предоставить очевидные законные причины для обработки, опровергающие интересы, права и свободы.

Право на подачу жалобы в орган надзора

Если обработка Ваших персональных данных не соответствует Общему регламенту ЕС, то у Вас есть право на подачу жалобы в органы надзора, которые обязаны уведомить Вас о процессе и результатах Вашей жалобы.

Право на уведомление о нарушении защиты персональных данных

Вы имеете право быть незамедлительно уведомлены ответственным за обработку данных, если произошел случай нарушения защиты данных, который может повлиять на Вас и повлечь за собой угрозу для Ваших прав.

В случае такого запроса обращайтесь: datenschutz@tlt-turbo.com

Актуализация

Приведенные выше положения актуализируются согласно требованиям закона. Данная версия актуализирована в августе 2019 г.